1 Dëgjojeni, o bij, mësimin e babait
dhe vërjani mendjen të mësoni mençurinë,
2 sepse unë do t’ju jap mësim të mirë
që të mos e lini ligjin tim.
3 Sepse edhe vetë qeshë djalë babe,
i njomë e djalë dëshiri i nënës sime.
4 Ai edhe mua më mësonte e më thoshte:
“Ruaj fjalët e mia në zemrën tënde,
mbaj fjalët e mia e do të jetosh.
5 Fitoje urtinë, fitoje mençurinë,
mos i harro as mos u largo nga fjalët e gojës sime.
6 Mos e lësho urtinë e ajo do të të ruajë,
duaje atë dhe ajo do të të marrë nën kujdes.
7 Fillimi i urtisë: fitoje urtinë
dhe jep gjithçka ke e fito mençurinë.
8 Shtrëngoje e do të të lartësojë,
do të të japë lavdi nëse do ta pushtosh.
9 Mbi kokën tënde do ta vërë një kezë të hijshme
dhe do të të stolisë me një kurorë të mrekullueshme”.
10 Dëgjo, biri im, e pranoji fjalët e mia
e do të shumohen vitet e jetës sate.
11 Ta tregova udhën e urtisë,
të udhëhoqa shtigjeve të së drejtës,
12 në të cilat, kur të kesh hyrë,
nuk do të të ngatërrohen hapat e tu
dhe do të vraposh e nuk do të hasësh në pengesa.
13 Mbaje disiplinën, mos e lësho,
ruaje se ajo është jeta jote.
14 Ruaj se hyn në udhë të të paudhëve,
ruaj se ecën udhës së të patenzonëve.
15 Ik prej saj e ruaj se kalon nëpër të,
shmangu dhe lëre atë!
16 Sepse ata nuk i zë gjumi po nuk e vepruan të keqen,
u humb gjumi po s’dëmtuan ndokënd.
17 Sepse ata e hanë bukën e paudhësisë
dhe e pinë verën e mujshisë.
18 Udha e të drejtëve është si drita e mëngjesit,
nis e rritet deri në dritën e plotë të ditës.
19 Udha e të ligjëve është e errët,
nuk dinë se ku do të hasin në pengesa.
20 Biri im, dëgjoji fjalët e mia,
prire veshin tënd në fjalët e mia.
21 Mos lejo të tresin prej syve të tu,
ruaji mu në loçkën e zemrës sate:
22 sepse ato janë jetë për atë që i gjen
dhe shërim për të gjithë trupin e tyre.
23 Me më të madhin kujdes ruaje zemrën tënde,
sepse prej saj burimin e ka jeta.
24 Dëboje larg teje gojën gënjyese
të rrinë larg teje buzët gënjeshtare.
25 Sytë e tu le të shikojnë drejtë
dhe qerpikët e tu le të shohin drejt para teje!
26 Kujdes në udhën e këmbëve të tua
dhe të gjitha udhët e tua le të jenë të peshuara,
27 mos u shmang as djathtas as majtas,
ruaje këmbën tënde nga e liga.